{"id":6883,"date":"2022-05-31T00:04:37","date_gmt":"2022-05-30T22:04:37","guid":{"rendered":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/?p=6883"},"modified":"2025-05-11T17:43:35","modified_gmt":"2025-05-11T15:43:35","slug":"elderflower-syrup-and-sorbet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/2022\/05\/31\/elderflower-syrup-and-sorbet\/","title":{"rendered":"Elderflower syrup and sorbet"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 940px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-6883-1\" width=\"940\" height=\"1671\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sureau_AE.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sureau_AE.mp4\">https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Sureau_AE.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Two spring recipes with a delicate flavor, and the same modus operandi\u2026<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"csRow\">\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 37%;\" data-csstartpoint=\"0\" data-csendpoint=\"355\" data-cswidth=\"37.0%\" data-csid=\"d4129656-42cc-5a08-94c6-7bd71f0785f7\">\n<p><strong>Syrup<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>1 dozen elderflower umbels<\/li>\n<li>150 ml <em>(2\/3 cup)<\/em> of organic apple juice with no sugar added<\/li>\n<li>600ml <em>(2<sup>1\/2<\/sup> cups)<\/em> of water<\/li>\n<li>600g <em>(3 cups)<\/em> of sugar<\/li>\n<li>1 lemon<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sorbet<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>1 dozen elderflower umbels<\/li>\n<li>100 ml <em>(1\/3 cup, 2 tbsp)<\/em> of organic apple juice with no sugar added<\/li>\n<li>400ml <em>(1<sup>2\/3<\/sup> cup)<\/em> of water<\/li>\n<li>125g <em>(1\/2 cup, 2 tbsp)<\/em> of sugar<\/li>\n<li>1\/2 lemon<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 1.04%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 62%;\" data-csstartpoint=\"365\" data-csendpoint=\"960\" data-cswidth=\"62.0%\" data-csid=\"1f2b228a-c5c7-6437-b1bc-05bce8517cbf\">\n<p><strong>Syrup<\/strong><\/p>\n<p>Shake the elderflower umbels but don\u2019t wash them.<\/p>\n<p>Remove the stems and put the flowers in a large bowl.<\/p>\n<p>In a pan, pour the apple juice, the water and the sugar, and bring to a boil for five minutes.<\/p>\n<p>Pour the syrup on the flowers and add the lemon juice. Cover with a clean towel and let infuse for 24h to 48h. Strain and pour into sterilized bottles. Enjoy the syrup with water, or with white wine or with Champagne for an original Kir royal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sorbet<\/strong><\/p>\n<p>Shake the elderflower umbels but don\u2019t wash them.<\/p>\n<p>Remove the stems and put the flowers in a large bowl.<\/p>\n<p>In a pan, pour the apple juice, the water and the sugar, and bring to a boil for five minutes.<\/p>\n<p>Pour the syrup on the flowers and add the half lemon juice. Cover with a clean towel and let infuse for 24h to 48h. Strain and pour in an ice cream maker. If you don\u2019t have one, pour the preparation in a plastic jar and put in the freezer. Every hour, mix the sorbet with a long neck blender, until it is smooth.<\/p>\n<p>Enjoy for example with speculoos kind of biscuits crumbs and sprinkle with fresh flowers.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Plate: Ecume @ <a href=\"https:\/\/www.bernardaud.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bernardaud<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Champagne @ <a href=\"https:\/\/arlaux.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Arlaux champagne<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Two spring recipes with a delicate flavor, and the same modus operandi\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6874,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21,24],"tags":[30,34,36,35],"class_list":["post-6883","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-desserts-en","category-elixirs-en","tag-gluten-free","tag-lactose-free","tag-vegan-en","tag-vegetarian","post_format-post-format-gallery"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6883"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6886,"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6883\/revisions\/6886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/les-petits-bonheurs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}